Perd sa ligne, se fatigue à écrire, oublie la consigne : quelle adaptation pour quelle difficulté ?
Partir de ce que vous voyez quand l'enfant travaille, pas de son diagnostic. Quinze difficultés, des adaptations concrètes, en images.
Lecture : 9 minutes · Article à garder sous la main
« Il est dyslexique, qu'est-ce que je dois changer sur sa fiche ? » La question revient souvent, et elle est difficile, parce que le mot « dyslexique » ne dit pas ce qui bloque sur la page.
Il est plus simple de partir de ce que vous voyez quand l'enfant travaille. C'est ce que fait ce guide : pour chaque difficulté observée, des adaptations concrètes à essayer.
Aller à : Lecture · Écriture · Attention · Repérage et maths · Mémoire
📖 Lecture
Il perd sa ligne en lisant
Il saute une ligne, en relit une autre, suit avec son doigt.
Le petit chat gris dormait au soleil
sur le rebord de la fenêtre.
Un oiseau vint se poser à côté de lui,
sur la branche du vieux pommier.
- Augmenter l'interligne (1,5 à 2).
- Raccourcir les lignes : texte en colonne étroite plutôt que sur toute la largeur.
- Aligner le texte à gauche, sans justification (les espaces irréguliers entre les mots gênent le repérage).
- Alterner la couleur des lignes ou utiliser une réglette de lecture.
Il se décourage devant un texte dense
Il regarde la page, soupire, ne commence pas.
- Aérer : marges plus larges, paragraphes courts, espace entre les blocs.
- Découper un long texte en parties avec un intertitre.
- Un exercice par page, ou au moins un cadre par exercice.
- Retirer ce qui est décoratif (illustrations sans rôle, bordures chargées).
Il confond des lettres qui se ressemblent (b/d/p/q)
- Choisir une police sans empattement aux lettres bien différenciées (Andika, Luciole, Marelle…).
- Augmenter la taille et l'espacement entre les lettres.
- Pour les plus jeunes, colorer les syllabes ou les sons travaillés peut aider… à condition que l'enfant ne soit pas gêné par la couleur (voir plus bas).
Il lit lentement et se fatigue vite
- Réduire la quantité de texte à lire : consigne reformulée plus courte, questions ciblées.
- Proposer une lecture audio de la consigne ou du texte quand l'objectif n'est pas la lecture elle-même.
- Mettre les mots-clés de la consigne en gras.
✏️ Écriture
Écrire à la main le fatigue
Il écrit de moins en moins lisiblement au fil de la page, se plaint de sa main.
Je mange une pomme.Nous jouons au ballon.
Je une pomme.
(manger)
- Réduire la part d'écrit : cocher, entourer, relier, souligner, compléter un mot plutôt qu'une phrase.
- Fournir la trame (la phrase à compléter) au lieu de faire tout recopier.
- Si c'est prévu dans son plan, permettre l'ordinateur ou la dictée à l'adulte.
Il a du mal à organiser sa page
Réponses éparpillées, calculs dans la marge, il ne sait plus où il en est.
- Prévoir des zones de réponse claires et assez grandes.
- Numéroter et encadrer chaque exercice.
- Garder toujours la même organisation (consigne en haut, réponse en dessous).
Copier depuis le tableau est difficile
- Donner le texte ou l'énoncé sur papier plutôt que de le faire recopier.
- Fournir un texte à trous : l'enfant n'écrit que l'essentiel.
🎯 Attention et organisation
Il perd le fil sur les consignes longues
- Lis le texte.
- Souligne les verbes en rouge.
- Entoure leur sujet en bleu.
- Écris le temps au-dessus.
- Découper la consigne en étapes numérotées, une action par ligne.
- Un verbe d'action en début de ligne : « Lis », « Entoure », « Écris ».
- Si la consigne contient deux tâches, les séparer en deux questions.
Il a besoin de consignes courtes et étapées
- Même logique : une question à la fois, avec un espace de réponse juste en dessous.
- Un exemple résolu en tête d'exercice, pour montrer ce qui est attendu.
Il se laisse facilement distraire
- Page épurée : pas d'illustration décorative, pas de couleurs inutiles.
- Masquer ce qui ne concerne pas l'exercice en cours (un exercice par page, ou une feuille cache).
- Cadres nets autour de chaque exercice.
📐 Repérage et maths
Il aligne mal les chiffres en calcul posé
+ 85
- Poser l'opération dans un tableau ou sur papier quadrillé à gros carreaux.
- Colorer les colonnes (unités, dizaines, centaines) de façon constante.
- Donner l'opération déjà posée quand l'objectif est le calcul, pas la mise en colonnes.
Il se repère mal dans un tableau ou un schéma
- Agrandir le tableau, épaissir les traits.
- Alterner la couleur des lignes.
- Réduire le nombre de cases visibles, ou découper le schéma en parties.
Il confond la gauche et la droite
- Ajouter un repère visuel fixe (une couleur ou un symbole pour le côté gauche).
- Éviter les consignes qui reposent uniquement sur « à gauche / à droite » : préférer « à côté du chat », « dans la première colonne ».
🧠 Mémoire
Il a besoin de rappels et d'exemples visuels
- Un encadré « rappel » avec la règle ou la méthode en haut de l'exercice.
- Un exemple résolu avant le premier item.
- Des pictogrammes constants pour les types de tâches (lire, écrire, calculer).
Il retient difficilement les consignes orales
- Donner toujours la consigne à l'écrit, même quand elle a été dite.
- Une consigne courte, qu'il peut relire à tout moment.
Et si l'enfant coche plusieurs cases ?
C'est le cas le plus courant. Un même enfant perd sa ligne et se fatigue à écrire et se laisse distraire. Il faut alors combiner, et arbitrer quand deux adaptations se contredisent.
C'est là qu'un profil devient utile : on décrit l'enfant une fois, par ce qu'on observe, et chaque fiche est adaptée en tenant compte de tout son profil. C'est le principe de DysAdapt : vous cochez les difficultés que vous observez, vous réglez la police, la taille et l'espacement qui lui conviennent, puis vous photographiez la fiche. L'exercice ressort adapté à cet enfant-là.
CE2 · ce que ses parents et son enseignante observent
Police Andika · taille 18 · interligne 2
Réglez les besoins de Léo une fois :
chaque devoir suit, et le profil évolue avec lui.
Sources
Éduscol, Mettre en œuvre un plan d'accompagnement personnalisé et formulaire PAP : eduscol.education.fr.
Circulaire n° 2015-016 du 22 janvier 2015 sur le plan d'accompagnement personnalisé : education.gouv.fr.
Les fiches présentées sont des exemples illustratifs.